merdouiller

merdouiller

⇒MERDOUILLER, verbe intrans.
Pop. S'empêtrer (dans une situation désagréable ou ennuyeuse). Le côté théâtral du désastre en tout cas l'enthousiasmait. Elle accaparait de ses trémolos douloureux notre petit monde rétréci où nous étions en train de merdouiller en choeur par sa faute (CÉLINE, Voyage, 1932, p. 325).
REM. Merdouille, subst. fém. Situation désagréable, ennuyeuse; chose insignifiante. Vous nous causez de petites merdouilles perdues dans des contrées par ailleurs sacrifiées (Les Lettres fr., 26 sept. 1966, p. 10). Ils contemplent avec un sourire indulgent l'époque où le jus de leurs glandes toutes neuves les arrachait à la merdouille quotidienne, les projetait vers le monde, leur faisait «se poser des questions» et y chercher des réponses (CAVANA, Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu, 1976 [1970] p. 154 ds CELLARD-REY 1980).
Prononc.:[], (il) merdouille []. Étymol. et Hist. 1932 (CÉLINE, loc. cit.). Dér. de merde; suff. -ouiller.

merdouiller [mɛʀduje] v. intr.
ÉTYM. XXe; de merde, et suff. -ouille, ou de merdouille, et suff. verbal.
❖
♦ Vulg. ⇒ Merdoyer.
0 Elle accaparait de ses trémolos douloureux notre petit monde rétréci où nous étions en train de merdouiller en chœur par sa faute.
Céline, Voyage au bout de la nuit, p. 239.
REM. On trouve aussi l'adj. participial merdouillant, ante (Edmonde Charles-Roux, Elle, Adrienne, p. 348).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • merdouiller — v.i. Hésiter, s embrouiller, vasouiller : T as fini de merdouiller ? …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • -ouiller — ⇒ OUILLER, suff. Suff. à valeur dépréc. ou à valeur dimin., parfois fréquentative (avec souvent dans ce cas une nuance péj.), formateur de verbes appartenant surtout à la lang. pop.et fam. A. [La base est gén. un verbe] V. barbouiller,… …   Encyclopédie Universelle

  • merde — [ mɛrd ] n. f. et interj. • fin XIIe; lat. merda I ♦ N. f. Vulg. 1 ♦ Matière fécale (de l homme et de certains animaux). ⇒ crotte, excrément; caca. Une merde de chien. ⇒ étron. On dit que marcher dans la merde du pied gauche porte bonheur. Mouche …   Encyclopédie Universelle

  • vasouiller — [ vazuje ] v. intr. <conjug. : 1> • 1908; « fainéanter » 1904; dér. arg. de vaseux ♦ Fam. Être hésitant, peu sûr de soi, maladroit. « Je n ai vasouillé un peu qu au début » (Romains). ⇒ cafouiller, s embrouiller, merdoyer. ♢ (1932) Choses… …   Encyclopédie Universelle

  • -oyer — ⇒ OYER, suff. Suff. tiré de la dés. lat. izare calquée sur le gr. en lat. vulg. (notamment à l époque chrét.) et entrant dans la constr. de nombreux verbes auxquels il a donné une valeur factitive. A. [La base est un subst.] V. bordoyer (rem. 2 s …   Encyclopédie Universelle

  • merdouille — [mɛʀduj] n. f. ÉTYM. Mil. XXe; de merde, et suff. péj. ouille, ou déverbal de merdouiller qui pourrait être antérieur. ❖ ♦ Fam. Situation désagréable. ⇒ Merde (fig.), merdique …   Encyclopédie Universelle

  • travers — nm. ; défaut, tic, bêtise, manie, (qui se répète souvent) : TRAVÉr (Albanais.001, Annecy.003, Giettaz.215, Montagny Bozel.026, Thônes.004 | Cordon.083), travè (Villards Thônes.028), travê(r) (Arvillard.228b | 228a, Aix.017, Chambéry, Reignier,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”